...или войдите через аккаунт соцсети

Зарегистрироваться Забыли?

Бокс/ММА


22 октября 2016 (01:07)

Джо Роган: «Головкин — пугливый парень, он похож на маленького милого мальчика из российского бойз-бэнда»

Джо Роган: «Головкин — пугливый парень, он похож на маленького милого мальчика из российского бойз-бэнда»

Американский комментатор UFC Джо Роган поделился мнением о казахстанском боксёре Геннадии Головкине, сообщает Sports.kz со ссылкой на Boxingnewsandviews.com.

— Головкин — пугливый парень, он похож на маленького милого мальчика из российского бойз-бэнда. Если вы посмотрите на его тело, то вряд ли оно внушит вам страх. Вы видите, как Головкин нокаутирует соперников, но непонятно, откуда всё это берётся. Просто у него безупречная техника. Плюс агрессивный стиль. Он держит темп на ринге, с которым оппонентам трудно справиться. Он бьёт их, заставляя истекать кровью. Его соперники всегда под давлением, и у них нет времени отдышаться. Это очень интересный стиль, — считает Роган. 

sports.kz

Комментарии

Комментировать могут только авторизованные пользователи, или зарегистрируйтесь

...или войдите через аккаунт соцсети

  • Спорт. кз - чудотворцы1 Так переврать. Такое ощущение, что профессионализм на самом низком уровне, даже перевод корректно не могут сделать. Ответить

    • 22 октября 2016, 18:59
    • 699 записей
    • 2970 дней на портале
  • Честно говоря пох...что он там думает. Лучше бы говорил, что никто не выходит с ним подратьсяОтветить

    • 22 октября 2016, 13:22
    • Казахстан
    • 310 записей
    • 3934 дня на портале
  • Насчёт пугливого, насмешилОтветить

    • 22 октября 2016, 12:53
    • Казахстан
    • 371 запись
    • 3187 дней на портале
  • Да, перевод не ахти, сразу понятно, не все сходится в словах...Ответить

    • 22 октября 2016, 10:23
    • 6 записей
    • 2926 дней на портале
  • Переводы здесь хромают. В оригинале Роган сказал: "Головкин — ужасающий (а не пугливый) парень... [a scary guy], потому что он выглядит милым, а заставляет других парней истекать кровью.Ответить

    • 22 октября 2016, 02:14
    • Алматы
    • 10 записей
    • 3029 дней на портале
  • Такие боксёр как Геннадий рождаються раз 1000 лет!!!Ответить

    • 22 октября 2016, 01:58
    • Никополь
    • 39 записей
    • 2914 дней на портале