— Энрике — это прозвище или имя?
— Понимаю, к чему вы клоните (улыбается), у бразильцев чаще на футболках можно увидеть прозвища. Однако Энрике — это мое настоящее имя.

— Расскажите, пожалуйста, о себе, в частности, где играли до приезда в Казахстан?
— Родился я 4 августа 1983 года в небольшом городке Саулис- Гонзаго, что находится в самом южном бразильском штате Риу-Гранди- ду-Сул. А играл я в команде «Флорипо-футзал» в Национальной лиге чемпионата Бразилии.

— В этом году вам исполнится 30 лет. Ветераном себя чувствуете?
— Нет-нет, я еще полон сил (улыбается).

— Кто рекомендовал вас в «Кайрат»?
— Бывший главный тренер клуба Жоао Карлос Барбоза.

— Как восприняли его уход из команды?
— Я узнал об этом, когда прилетел в Алматы, было это 1 февраля. А комментировать отставку тренера не мое дело, моя работа — хорошо играть.

— А с Какау ваши пути раньше пересекались?
— Нет, мы познакомились уже здесь — в «Кайрате».

— И как вам работается под его началом?
— Прекрасно. Какау любит пошутить, но и спросить с игроков может достаточно жестко. В общем, все по делу — мне нравится.

— Золотые чемпионские медали в вашей коллекции уже были?
— Пока это первая и единственная.

— Но вы, наверное, понимаете, что на это золото в полной мере не наиграли?
— Вы правы, конечно, я не внес еще должного вклада в этот успех команды. За два месяца мне необходимо было адаптироваться в коллективе. Думаю, что благодаря партнерам, этот процесс прошел хорошо и быстро.

— Согласен, взаимодействие с партнерами у вас уже видно. Но главная задача — успешное выступление в Кубке УЕФА?
— Конечно, именно для этого меня и приглашали в команду, и мой контракт с клубом пока подписан на три месяца. Продление его будет зависеть от выступления «Кайрата» в Грузии.

— А вы хотите этого?
— Очень, мне нравится команда и ее болельщики, да и сам город Алматы, особенно сейчас, когда стало тепло.

P.S. Выражаю слова благодарности переводчику «Кайрата» — очаровательной Карине Кужалиевой. С ее приходом в команду общение с бразильцами стало гораздо интереснее, потому что португальский язык у Карины замечательный. И золотую медаль чемпионата Казахстана Карина заслужила по праву!

Энрике усилил атаку «Кайрата»