— Мой отец Жилберто Камарал Собрал был водителем грузовика, а мама Терезинья работала в социальной сфере, помогала бездомным детям. Семья наша в материальном плане жила достаточно скромно. У меня еще три брата: Жозе Роберту, Паулу Эдуарду и Сержиу, да, нас четверо, я — третий. Все мы занимались футболом, причем Паулу был лучшим из нас, но, к сожалению, после автокатастрофы стал инвалидом. А Сержиу казахстанские болельщики помнят — он тоже играл в «Кайрате». Наша семья живет в городе Натал штата Риу-Гранди-ду Норти, что на северо-востоке Бразилии.

— Все братья занимались футболом, а когда вы начали играть?
— Я даже не могу точно сказать. У нас в бразильских семьях мальчишке обязательно дарят футбольный мяч, именно футбольный, а не баскетбольный или волейбольный. Это делает отец или старший брат, но даже если они равнодушный к футболу, то все равно мяч подарит кто-то из родственников. Мне такой подарок сделали очень рано, поэтому я и не помню. Можно сказать, что ходить и играть в футбол я учился одновременно (смеется).

— А чем занимались серьезно — футболом или футзалом?
— До определенного момента успевал тренироваться и в одном, и в другом виде. Но однажды футбольный тренер поставил вопрос ребром — нужно было выбирать что-то одно. Поскольку в футзале мне в 16 лет уже платили небольшие деньги, и на четверых клуб снимал квартиру, то я выбрал этот вид. Финансовый вопрос для нашей скромной семьи имел значение. Нужно признаться, конечно, что в футболе у меня были только призрачные перспективы.

— Откуда появилось ваше прозвище Какау?
— О, это веселая история (улыбается). Как я уже рассказывал, мой отец водил грузовик по дорогам Бразилии, чаще всего под палящими лучами солнца, а ветры у нас тоже бывают сильные. Так вот, чтобы защитить губы, отец использовал масло какао. Однажды дома он оставил брикет в холодильнике, а я, приняв его за шоколад, съел. Помню, что вкус мне очень не понравился — было горько! Когда отец обнаружил пропажу, то позвал всех нас — четырех братьев, и каждого спросил. Вскоре выяснилось, что никто из братьев не брал, а мне ничего не оставалось, кроме как признаться. Отец, помню, изумился, узнав, что я съел этот брикет, не вкусно же! Все смеялись, а папа назвал меня Какау — так пошло это прозвище со мной по жизни.

— Какой клуб стал первым в вашей игровой карьере?
— AABB — это аббревиатура названия банка, а наша команда из Натала играла в первой лиге чемпионата Бразилии. Затем меня пригласили в клуб «Америка», позже были АВС, «Васко Ульбра», «Васко да Гама», «Мэлви» и «Атлетико Минейро». Я играл вместе с Мануэлем Диасом, Фининьо и Жоаном, а тренировался у великого Нейя Перейры. Этот наставник мне очень много дал.

— Затем вы уехали в Испанию. Можно сказать, что за деньгами?
— Конечно, финансовый вопрос был немаловажен, но мне в 19 лет хотелось также проверить себя на новом уровне.

— Когда получили приглашение в сборную Бразилии?
— В 1996 году, однако, в итоге в число 14 игроков я не попал. Для меня это было огромным разочарованием. Как я узнал тогда, одна крупная компания протежировала другого игрока в национальную сборную. Мой дебют в сборной Бразилии состоялся в 1998 году в матче против Украины, играли мы тогда мы вместе с Жоаном. Но я не так много выступал за сборную Бразилии по двум причинам. Во-первых, конкуренция на самом деле была высочайшая, а во-вторых, когда я уже играл в испанском клубе «Плайас деКастельон», то бразильской федерации проще было взять игрока, выступающего на Родине, нежели оплачивать перелеты европейских бразильцев через океан.

— Чем запомнился испанский период игровой карьеры?
— Пусть испанцы на меня не обижаются, но именно наше поколение бразильцев научило их играть в футзал. Важную роль, безусловно, сыграли и тренеры из нашей страны. А сейчас, конечно, уже сборной Бразилии особенно сложно бороться с испанской дружиной. Значит, мы хорошо научили (улыбается).

— Был в вашей карьере и период выступлений за московский «Спартак»?
— Да, и с ним, кстати, я впервые побывал в Казахстане. Тогда в Караганде мы обыграли «Спартак» из Щелково со счетом 10:0! Это была историческая победа. Когда начался чемпионат России в 2002 году, то наш клуб одержал восемь побед подряд и уверенно лидировал. Однако вскоре я получил самую тяжелую в своей жизни травму.

— Что произошло?
— На последней тренировке на сборе в Кисловодске я почувствовал боль мышце правого бедра, которая не проходила. Перед матчем чемпионата с «Диной» врач команды сделал мне укол, и вдруг моя нога затряслась так, что я не мог даже ходить, не то что играть! Доктор, между тем, успокаивал: «Спокойно, все нормально!» Но я так и не смог сыграть, а наша команда проиграла — 0:5. После того, как обезболивающий эффект от инъекции прошел, я не мог даже наступить ногой и волочил ее. На следующее утро в восемь часов специально для меня привезли специальный аппарат для физиотерапии, я очень нужен был команде. Однако во время разминки перед матчем я отдал пас партнеру и все, дальше уже ничего не помню. Я потерял сознание. Когда пришел в себя в раздевалке, то мне дали сразу восемь таблеток сильного обезболивающего препарата. Когда меня обследовали уже в клинике, то врач сказал, что я должен завершить свою игровую карьеру. Теперь расскажу, что в итоге получилось. Во время первой инъекции врач команды попал длинной иглой не только в нервные окончания, но даже и в кость. А восемь таблеток сразу дали осложнение на сердце.

— Жуткая история! И как повели себя в московском «Спартаке»?
— Президент клуба Евгений Ловчев очень любил меня, даже называл своим сыном. Он поступил благородно. Несчастье случилось в ноябре, так вот, Ловчев не только выплатил мне все деньги по контракту вплоть до мая следующего года, но даже дал бонус для того, чтобы я смог начать новую жизнь и помочь своей семье. Он тоже считал, что я больше играть не смогу. Но я уже тогда сказал Ловчеву: «Вы увидите еще меня!»

— Как восстанавливались?
— Я приехал к известному в Бразилии профессору, который полностью меня обследовал и дал мне шанс, сказав, что, если я буду выполнять все рекомендации, то смогу играть. Но мне нужно было приложить максимум усилий для возвращения на площадку. Работал я очень много, лечился тоже — только сеансов физиотерапии прошел целых 600! Мои старания и стремление вернуться окупились, через три месяца я стал уже тренироваться, а затем и подписал контракт с клубом «Фош-де-Игуасу» из города Парана. Знаете, кто был главным тренером команды?

— ???
— Жоао Барбоза. Команду очень любили болельщики, на домашних матчах трибуны на 5000 мест всегда были заполнены, однако в чемпионате Бразилии наш клуб финишировал на последнем месте. Тогда я еще не мог помочь команде должным образом, потому что не полностью восстановился. Но уже к началу следующего сезона я чувствовал себя гораздо лучше. Когда я это понял, то сделал следующий шаг. У меня был хороший контракт, но мне было неловко, что в первом сезоне я его не отработал в полной мере. Потому подошел к президенту клуба и сказал: «Если наша команда не будет выигрывать, то не платите мне зарплату!»

— Смелый поступок! И что в итоге произошло?
— Вскоре про этот разговор все забыли, потому что наша команда на старте чемпионата в десяти матчах одержала девять побед, и одну игру мы завершили вничью. А в итоге «Фош-де-Игуасу» завоевал серебряные медали чемпионата Бразилии.

Продолжение следует...