В рамках чемпионата ВХЛ «Казцинк-Торпедо» принимало в Усть-Каменогорске ангарский «Ермак».

Счет в этой игре был открыт во втором периоде. Гости — Виталий Карамнов и Евгений Чемерилов забили по шайбе и одной им ответил Артем Аргоков из «Казцинк-Торпедо». В третьем отрезке игры сначала Дмитрий Майданюк из «Ермака» увеличил отрыв, но усть-каменогорцы Артем Аргоков, который оформил дубль, и Игорь Васильев сравняли счет. Овертайм остался безголевым. Буллит Сергея Кочеткова принес победу «Казцинк-Торпедо».

30 ноября «Казцинк-Торпедо» в Усть-Каменогорске принимает красноярский «Сокол». 

«Казцинк-Торпедо» — «Ермак» 4:3 Б (0:0, 0:2, 3:1, 0:0, 1:0)

Шайбы:
0:1 — 25:57 Карамнов (Чемериловй). В равенстве
0:2 — 28:58 Чемерилов (Приданников). В равенстве
1:2 — 38:46 Аргоков (Рымарев, Метальников). В равенстве
1:3 — 43:36 Майданюк (Архипов). В равенстве
2:3 — 47:42 Аргоков (Рымарев, Шин). В равенств
3:3 — 49:47 Васильев (Метальников). В равенстве
4:3 — 65:00 Кочетков. В равенстве

Вратари: Янков — Полошков.
Штраф: 2:2 (0:2, 2:0, 0:0).