В рамках регулярного чемпионата Казахстана усть-каменогорское «Торпедо» разгромно уступило темиртаускому «Арыстану».

«Торпедо» — «Арыстан» 2:9 (0:2, 1:4, 1:3)

Шайбы:
0:1 — 04:02 Лааксонен. В равенстве 
0:2 — 16:37 Макров (Иванов). В равенстве 
1:2 — 27:20 Пушкарёв. В большинстве
1:3 — 31:35 Иванов (Макров, Волков). В равенстве 
1:4 — 32:58 Смольянинов (Смирнов). В равенстве 
1:5 — 33:40 Лаакконен (Рантанен, Тяхтинен). В равенстве 
1:6 — 39:49 Лааксонен. В равенстве 
2:6 — 40:42 Рифель (Ларионов). В равенстве 
2:7 — 43:43 Лааксонен (Лаакконен, Тяхтинен). В равенстве
2:8 — 46:21 Макров (Иванов, Волков). В большинстве
2:9 — 50:47 Макров (Иванов, Волков). В равенстве 

Вратари: Трифонов — Сеппянен.