Уверенной победой завершились первые два матча выездной серии, которые «Арлан» провел в городе Атырау, против местной команды «Бейбарыс».

Игра вторая конечно заставила понервничать всех еще задолго до её начала... Зная характер соперника и понимая, что игры проходят на чужой площадке, естественно возникало некое волнение, с которым парням удалось прекрасно справиться. Совершенно точно никто не ожидал такого исхода второй встречи, во всяком случае счета... 0-3 
Именно такие цифры застыл на табло ледового дворца в славном городе Атырау, после финального свистка. В этот вечер «дубль» оформил любимец Кокшетауской публики Яник Риндео и третья шайба на счету все того же словацкого звена. Шайбу забросил Марек Машлонка. Нет смысла описывать эту игру, поскольку пресс-центру Атырауской команды удалось организовать видео трансляцию этой встречи и болельщики смогли насладиться увиденным у экранов своих мониторов.

Итак можно подвести промежуточные итоги: В активе у нашей команды шесть очков и это самое важное. После сегодняшнего матча, команда «Арлан» поднялась на две позиции и разместилась на второй строчке в турнирной таблице Чемпионата с 21 очками в активе. 

Несомненно хорошее настроение, всех с заслуженной победой и двигаемся дальше, впереди Алматы. 

«Бейбарыс» — «Арлан» 0:3 (0:1, 0:1, 0:1)

Шайбы:
0:1 — 03:33 Риндео (Озолиньш) В равенстве
0:2 — 30:26 Машлонка (Филонов, Долишня) В равенстве
0:3 — 45:06 Риндео (Филонов, Кучин). В большинстве

Вратари: Пинтарич — Сафин.