В первом матче очередного выезда «торпедовцы» в Нефтекамске уступили местному «Торосу» со счетом 0:5.

Хозяева провели в ворота «Казцинк-Торпедо» одну шайбу в первом периоде и по две — во втором и третьем, усть-каменогорцы же, как ни старались, открыть счет так и не смогли. После трех пропущенных шайб в середине матча на последнем рубеже Андрея Янкова сменил Сергей Летуновский, но и он в итоге не смог оставить ворота в неприкосновенности, пропустив в заключительной двадцатиминутке две шайбы. 

«Торос» — «Казцинк-Торпедо» 5:0 (1:0, 2:0, 2:0)

Шайбы:
1:0 — 18:23 Митрофанов (Кислый, Черных). В большинстве
2:0 — 33:35 Доронин (Гордеев, Скороходов). В равенстве
3:0 — 34:28 Митрофанов (Степанов). В равенстве
4:0 — 52:31 Скороходов (Мордвинов). В равенстве
5:0 — 53:32 Каменев (Махбод, Зубарев). В равенстве

Вратари: Лобанов — Янков 
Штраф: 20:10 (4:4, 4:4, 12:2).