В матче регулярного чемпионата ВХЛ в Усть-Каменогорске «Торпедо» сыграло с воскресенским «Химиком».

В первом периоде Ильдар Валеев из Воскресенска открыл счет. Во второй двадцатиминутке на шайбы Олега Губина и Михаила Котляревского из «Химика» ответил Евгений Рымарев из «Торпедо». В третьем отрезке игры Кирилл Смирнов увеличл отрыв и шайбы Андрея Белозёрова и Евгения Белухина не смогли исправить положение, и на последних минутах матча Илья Кляузов установил окончательный счет забив в пустые ворота хозяев льда. 

7 декабря в Ижевске усть-каменогорское «Торпедо» сыграет с «Ижсталью». 

«Торпедо» — «Химик» 3:5 (0:1, 1:2, 2:2)

Шайбы: 
0:1 — 19:35 Валеев (Мухин, Шутов). В равенстве
0:2 — 26:35 Губин (Дьяченко, Кляузов). В равенстве
0:3 — 29:44 Котляревский (Дьяченко). В равенстве
1:3 — 37:55 Рымарев (Полозов, Дюков). В равенстве
1:4 — 41:27 Смирнов (Валеев, Дьяченко). В равенстве
2:4 — 47:46 Белозёров (Капитуров). В равенстве
3:4 — 53:02 Белухин (Глухов). В равенстве
3:5 — 58:42 Кляузов. В равенстве в пустые ворота.

Вратари: Печурский — Хомченко 
Штраф: 4:8 (0:2, 2:4, 2:2).