До сих пор в Казахстане боснийские футболисты не играли. Значит ли это, что спорт в Боснии и Герцеговине на фоне тех же Сербии или Хорватии развит слабо? Вовсе нет. Просто приоритет, как и у нас, в послевоенное время в Югославии всегда отдавался Центру. В данном случае — Белграду. Опять вопросы? А великолепное проведение Зимней Олимпиады-1984 в столице Боснии и Герцеговины Сараево? А как вы думаете, кто по национальности такие футбольные величины, как Вахид Халилходжич? Фарук Хаджибегич? Рефик Шабанаджович? Хасан Салихамиджич? Выступающий за национальную сборную Швеции Златан Ибрагимович, наконец?.. Те же южные славяне, просто-напросто исповедующие ислам. То есть — боснийцы.

Особо удивляться тому, что в казахстанский чемпионат по футболу пришел боснийский великан, вряд ли стоит. Рано или поздно боснийцев во внутреннем чемпионате мы бы все равно увидели. И хорошо, что первое знакомство с ними у нас произошло через этого добродушного человека под 2 метра ростом.

— Алдин, где Вы родились, как начинали играть в футбол?
— Родился в Боснии, в городе Зеница, 30 августа 1983 года.

— Зеница — большой город?
— 900 000 жителей. Это еще до югославских войн.

— Имя Алдин — арабского, как я понимаю, происхождения? Что оно означает в переводе?
— Честно — не знаю. Да, возможно, арабского — много оттуда чего было нам привнесено во времена господства на Балканах Османской империи.

— Из интернета узнал, что Ваш отец был баскетболистом?
— Да, папа играл в баскетбол за местную команду «Челик». Даже выигрывал в ее составе Кубок Югославии.

— Как зовут Вашего отца? И какого он был роста?
— Папу зовут Вахдад Джидич. То, о чем я говорю, не сложно проверить. Его рост был равен примерно 189 см.

— То есть Вы оказались выше?
— Представьте — да.

— Сами в баскетбол играть не пробовали?
— Играл параллельно с футболом. Но когда передо мной лет в 14 встал вопрос выбора, сразу остановился на футболе — больше все-таки любил этот вид спорта, где моим первым тренером был Ядранко Бажич.

— С кем-то из известных в настоящее время боснийских игроков где-либо пересекались?
— С Эдином Джеко, Ибишевичем, Салеховичем, Мисимовичем и другими известными нашими игроками выступали вместе в составе молодежной сборной Боснии и Герцеговины.

— Самому нравится больше всего на какой позиции играть?
— Играл везде, кроме места голкипера. Главное — чтобы команда выигрывала, чтобы тренер по окончании встречи был доволен.

— Как Вы оказались в Казахстане?
— Три года играл в 1 лиге чемпионата России — сначала за КамАЗ из Набережных Челнов, после — в «Балтике» из Калининграда. Потом появился вариант с «Шахтером». И вот я здесь.

— Вы — придерживающийся мусульманин? Как Вы жили в Калининграде, где, насколько я знаю, ни одной мечети нет?
— Да, я — мусульманин. Нормально там жил — все относились с уважением к моим религиозным чувствам. Никто бы, например, и не подумал бы предложить мне в качестве пищи, скажем, свинину.

— До приезда в Казахстан что-то знали о местном футболе?
— Про чемпионат Казахстана знал немного, но видел игру сборной с Хорватией. Казахстанцы понравились, хотя могли бы добиться и лучшего результата в том матче.

— Как Вам теперь казахстанский чемпионат, в котором Вы уже дебютировали?
— Видно, что разрешили большему количеству легионеров играть, в связи с чем уровень турнира совсем неплохой. Сравнил бы его по силе с чемпионатами Бельгии, Черногории, Сербии… Но там 1–2 команды заметно сильнее, чем остальные.

— Как Вам Караганда?
— Я привыкаю к этому городу. Еще не видел его весь. Если честно, первый раз увидел здесь снег в апреле… Большой город, хорошие люди.

— Где и когда провели самый запоминающийся для Вас сезон?
— Это было еще в Боснии. Играл тогда в нападении. Забил за «Чалек» 14 мячей в 15 матчах.

— Вы, насколько я знаю, первый легионер из Боснии и Герцеговины в чемпионате Казахстана. Чувствуете себя каким-то первопроходцем?
— Я не знал, что я первый. Это очень приятно. В Боснии и Герцеговине есть хорошие футболисты, но самое главное сейчас, чтобы в чемпионат Казахстана приходили хорошие легионеры, чтобы уровень турнира постоянно повышался.

— Кто, на Ваш взгляд, лучший сегодня футболист в мире?
— Месси, естественно. Раньше Зинедин Зидан нравился.

— Лучший тренер?
— Гус Хиддинк.

— Ваше хобби?
— Люблю в мини-футбол поиграть. Еще — в бильярд.

— Вы женаты?
— Нет еще. Моя подруга скоро приедет в Караганду. По окончании сезона жениться будем.