Уроженец Камеруна давно уже живет в США, куда отправился для обучения в колледже американского Университета Олд Доминион. За океаном и началась профессиональная карьера футболиста, выступавшего до сих пор за «Хэмптон Роудс Пираньяс», клубы MLS «Торонто» и «Колорадо Рапидс», а также «Нью-Йорк Космос», «Сан-Антонио Скорпионс». За последний атлетического телосложения (188 см, 84 кг) хавбек провел в 2015 году в NASL 23 матча, забил 1 гол.

Корреспондент республиканского интернет-портала Sports.kz решил пообщаться с игроком, чтобы представить его казахстанским любителям футбола.

— Джозеф, у тебя довольно необычная судьба. Как получилось, что ты оказался в США? Что было первостепенным здесь — учеба или футбол?
— Когда я жил в Камеруне, университетские тренеры из США искали студентов-спортсменов. Я наладил контакт с таким специалистом из колледжа Университета Олд Доминион Аленом Доусоном, мы общались с ним в течение года. Несколько тренеров из США приехали в Камерун на большой турнир, чтобы набрать игроков. Это был первый раз, когда мы познакомились с Аленом. Ему понравилась моя игра, и он предложил мне полную стипендию. Вот так я начал готовиться к поездке в США, чтобы быть студентом-спортсменом.

— Ты приехал в США из франкоязычного Камеруна. Трудно было найти взаимопонимание с окружающими в новой стране поначалу?
— Камерун — двуязычная страна, где английский тоже считается официальным языком наряду с французским. Однако я жил во французской части своего государства и не говорил свободно по-английски. Изначально я потратил семестр, изучая английский язык, перед тем как начал посещать обычные занятия. После сдачи теста TOEFL я зарегистрировался на весенний семестр и начал обучение. Поначалу было сложно говорить с людьми, потому что я, во-первых, плохо знал английский, а во-вторых, у меня был немного сложный для восприятия американцев акцент.

— Ты родился в Камеруне, живешь в США, являешься чемпионом Канады. Все это звучит очень необычно... На кого учился в университете?
— Я изучал бухгалтерию и получил диплом бакалавра в области бухгалтерского учета в 2009 году. В январе 2010-го я был задрафтован «Торонто» и стал профессиональным игроком, выступая в турнире MLS. В том же году мы выиграли первенство Канады.

— Как произносить твою фамилию правильно: по-французски — Нане, или по-английски — Нэйн?
— Лучше было бы произносить мою фамилию по-французски — Нане, с ударением на «е».

— На каких позициях на поле ты играешь?
— На поле я играю опорного полузащитника.

— Как ты вообще оказался в «Окжетпесе»?
— Я находился в Турции, когда вошел в контакт с одним агентом, который работает с «Окжетпесом». И так я прибыл сюда на просмотр.

— Что ты знаешь о казахстанском футболе?
— О казахстанском футболе знаю немного, но буду стараться вникать, много работать и учиться играть там.

— Ты не выступал ни за одну за национальных сборных. Если пригласят и США, и Камерун, захочешь играть за какую команду?
— Предпочел бы получить приглашение в сборную Камеруна, потому что это та команда, за которую мне хотелось бы выступать.

— Что думают твои родные о твоем переезде в Казахстан?
— Моя семья тоже ничего не знает о Казахстане, но они полагаются на меня, так как я говорю, что это хорошо для меня, что это нужный мне опыт. Кто знает, может быть, они приедут навестить меня.

— Ты хочешь что-то сказать болельщикам «Окжетпеса»?
— Поклонникам «Окжетпеса» хочу сказать, что я пришел для того, чтобы выполнять тяжелую работу, которую умею делать, и всегда буду стараться полностью выкладываться на поле.