Футболисты и тренерский штаб «Бордо» жаловались в местной прессе на длительный перелет. Это вызвало массу критики со стороны любителей французского футбола:

Ilnestderichessequedhommes:
— Бедные футболисты! Они путешествуют в комфортабельном чартерном самолете со всеми удобствами и жалуются на условия. Что говорить тогда про простых людей, летающих эконом-классом.

Pardine:
— Они плачутся, что проведут в полете 7 часов. Недавно дети из юношеской команды ехали в автобусе целые сутки. А тут — взрослые мужчины, и ведут себя так по-детски.

Claude:
— За такие премиальные и зарплаты, как у футболистов, можно летать куда угодно. Как можно жаловаться на то, что треть дня проведешь в самолете?

Poko Poko:
— Профессиональные игроки — на то и профи, чтобы играть в любой точке мира. Если не хотите ездить по миру, играйте себе по воскресеньям в любительской лиге на первенство аматеров. Никаким другим транспортом, кроме трамваев, вам тогда передвигаться не придется.

Mary:
— Любое путешествие расширяет кругозор. Я бы тоже с радостью полетел бы в Казахстан, но нет на это денег. А нашим футболистам только бы в Монте-Карло летать.

Некоторые болельщики «Бордо» до сих пор не понимают, почему их клуб должен играть с командой из Азии в Лиге Европы, и выражают по этому поводу недовольство:

Norbert Boutboul:
— «Кайрат», «Кайрат». Типичный стадион для восточной страны с беговой дорожкой вокруг поля. Я думал, они построили новый стадион. Как УЕФА разрешает еще проводить матчи на таких старых стадионах? Он что, соответствует всем их требованиям?

Noirdez:
— Как можно играть турнир еврокубка на границе с Китаем? Кто-нибудь мне может объяснить, что происходит.

RegeGraff:
— Казахстан не должен играть в Европе и в УЕФА. Он находится за пределами России и граничит с Китаем! Если дело пойдет так и дальше, то скоро в еврокубках будет играть и ФК «Пекин».

Jak:
— Какое отношение имеет Казахстан к Европе? С таким же успехом можно взять в УЕФА Японию или Австралию! Казахов взяли в УЕФА только из-за того, что они входили в состав бывшего СССР.

Bernard NANARD:
— Не понимаю, зачем нашему клубу участие в таком турнире. Он же убыточный. Один перелет в Казахстан чего только стоит. Для клубов из бывшего СССР — честь играть с такими командами, как «Бордо». А какой нам от этого толк?

claude bez:
— Если бы в клубе знали, что в плей-офф раунде предстоит лететь в Казахстан, проиграли бы еще на Кипре. Уж лучше сосредоточиться на чемпионате и выйти в Лигу Чемпионов, чем тратить силы на этот второсортный турнир.

Однако многие фанаты «Бордо» хотят видеть продолжение борьбы своей команды в Лиге Европы и даже выражают опасение в преддверии непростой, на их взгляд, выездной игры в Казахстане:

Clementjohann:
— Я думаю, «Бордо» будет крайне непросто в ответной игре. Как бы жребий с неизвестной командой не оказался ловушкой. Кроме того, «Кайрат» прошел уже много раундов, у них чемпионат в самом разгаре, и команда явно на ходу.

Gregor:
— «Кайрат» — не такая уж и слабая команда, как многие считали до матча. Их бразильский плеймекер Исаэль очень хорош, нападающий Гоу заставил меня думать о странной смеси между Даршевилем и Гоу, Риера-2 не хуже Риеры-1.
Сейчас в еврокубках слабых команд не бывает. Главное, что мы победили.

гео-34:
— Предстоит очень тяжелая дальняя дорога. Дома уже «Кайрат» будут поддерживать зрители, поэтому мы должны будем сыграть крайне жестко и внимательно, чтобы добиться нужного результата.

VRAI SUPPORTER:
— Давайте, ребята! Вы должны присоединиться к ПСЖ, «Лиону», «Марселю», «Монако» и «Сент-Этьену»! И тогда у нас будет установлен рекорд: все клубы в групповых этапах еврокубков!