Республиканский интернет-портал Sports.kz представляет вниманию казахстанских любителей футбола перевод текста данного материала.

«Янг Бойз» встречается в Лиге Европы с «Астаной» — клубом семи лет от роду, который продвигает на европейской арене бренд столицы страны.

В Казахстане в политике, в экономике, а также в спорте веское слово говорит только одна фигура: Нурсултан Назарбаев. 76-летний сегодня Президент государства пришел к власти в результате распада Советского Союза и обретения своей страной независимости. И именно он запустил проект «Астана», что переводится как «Столица».

В 1997 году расположенная среди степей Акмола упразднила предыдущую столицу в Алматы и была переименована в Астану. В ошеломляюще быстром темпе были решены вопросы строительства футуристического города, в постройку ультрасовременного великолепия которого были инвестированы миллиарды.

Тут творил звезда архитектуры Норман Фостер, создавший, к примеру, 77-метровый Дворец Мира и Согласия, или Хан-Шатыр, самый большой шатер в мире, — солнцепроницаемый, с торговыми центрами, спортивными сооружениями, бассейнами и искусственным пляжем с песком с Мальдив.

Мощно выглядят две золотые башни (Golden Towers, Sports.kz) — как вход в Президентский дворец, или Мечеть Хазрет Султан, которую регулярно посещают 10 000 верующих.

Список архитектурных жемчужин включает в себя импозантные спортивные сооружения. В виде шлема выстроен Велодром «Сарыарка», в котором располагается не только велотрек, но и бассейн, баскетбольные площадки и каток.

Или открытая в 2009 году футуристическая «Астана Арена», расходы на строительство которой составили около 200 миллионов швейцарских франков, с искусственным газоном и всеми современными удобствами. Бывший президент УЕФА Мишель Платини назвал 30-тысячную арену «самым красивым стадионом в Европе».

Важная роль спорта

Огромные инвестиции в спорт являются результатом амбиций лидера государства. «Казахстан должен стать силой в мировом спорте. И сделать себе имя как нации победителей», объявил Назарбаев несколько лет назад.

В 2012 году на Олимпийских Играх в Лондоне Казахстан в медальном зачете уже был 15-м, благодаря 12 выигранным наградам, в том числе 6 золотым. Этим летом в Рио было завоевано и вовсе 17 медалей.

Высоки цели государственной элиты также и в футболе. Совсем недавно, в 2009 году, был создан ФК «Астана», новый казахский участник соревнований на клубном уровне. Футбольная команда с 2013 года входит в состав спортивного Президентского клуба, который обеспечивает содержание большой мультиспортивной группы, к которой относятся хорошо известная велокоманда «Астана» и выступающая в КХЛ хоккейная команда «Барыс» (Астана).
Перед всеми этими командами стоит задача продвигать бренды Казахстана и, в частности, Астаны в качестве новой силы в спорте. Футболистами владеет многомиллиардный государственный фонд, к которому также относятся почта, железнодорожное сообщение, авиакомпании, банки, шахты и газодобывающие компании.

ФК «Астана» впервые выиграл титул чемпиона страны в 2014 году и уже в 2015-м повторил это достижение. В сезоне 2013/2014 годов клуб впервые дебютировал в еврокубках, на следующий год он уже достиг стадии плей-офф Лиги Европы, а в сезоне-2015/2016 к всеобщему удивлению уже выступал в групповом этапе Лиги Чемпионов — как первый клуб из Центральной Азии.

Там команда бывшего игрока национальной сборной Болгарии Станимира Стоилова в сильной группе с «Атлетико» (Мадрид), «Бенфикой» и «Галатасараем» оставила очень хорошее впечатление, добившись четырех ничьих и не проиграв дома ни одного матча. Этим летом «Астана» вновь стартовала в Лиге Чемпионов, но в третьем раунде квалификации уступила с общим счетом 2:3 «Селтику».

Время Хюттера с Ибраими

Оцениваемая в 20 миллионов швейцарских франков по рыночной стоимости команда не имеет в составе громких имен. «Но „Астана“ считается очень жестким соперником, агрессивно играющим дома, а на выезде умеющим действовать от обороны», это знает из наблюдений за противником наставник «Янг Бойз». С Агимом Ибраими, одним из футболистов «Астаны», Ади Хюттер даже сам прежде когда-то играл вместе, о чем он с удивлением узнал на днях.

28-летний македонец с 2006-го по 2008 год выступал за юниорский «Ред Булл», любительскую команду Зальцбурга, где Хюттер в 2005/2007 годах заканчивал свою карьеру футболиста. Отметим также молодого серба Неманью Максимовича, который вывел в прошлом году «Астану» в Лигу Чемпионов и стал местным народным героем.

Кроме того, лидерами команды также являются Танат Нусербаев, капитан и игрок национальной сборной Казахстана, и колумбиец Рохер Каньяс, действующий в центре поля. Нужно внимательно следить за хорошо играющим головой центральным защитником Марином Аничичем.

ФК «Астана», вновь уверенно лидирующий в решающем этапе национального чемпионата, только на матчах еврокубков собирает много болельщиков. И поэтому, вероятно, стадион будет хорошо заполнен в сегодняшнем поединке против «Янг Бойз». Матчи местного чемпионата, как правило, собирают на этой великолепной арене всего лишь несколько тысяч зрителей.

Алекс Трунц,
Der Bund,
перевод Sports.kz.