Соперник алматинцам достался весьма серьезный, однако «Абердин» никогда не считался даже середняком европейского футбола, поэтому побеждать подопечные Владимира Вайсса были просто обязаны, тем более, что цели у клуба стоят весьма высокие.

Стартовый состав алматинцев претерпел значительные изменения, из-за травм отсутствовали Сито Риера и Жерар Гоу. Для болельщиков, вероятно, было интересно понаблюдать за парой опорников Анатолий Тимощук — Михаил Бакаев. Команды долго запрягать не стали, уже к пятой минуте пошли более-менее активные действия, в составе алматинцев был очень активен Анатолий Тимощук, своими действиями в отборе начиная атаки партнеров. Гости не отсиживались в обороне, Дэвид Гудвилли издали пробил прямо в руки Владимиру Плотникову. Перепасовка хозяев поля, пас в штрафную, быстрый забег Михаила Бакаева и удар низом в дальний угол ворот Дэнни Уорда — 1:0. Джонатан Хейз мог сравнять счет, однако после навеса головой в упор в ворота не попал. Удвоить свое преимущество «Кайрату» удалось после красивейшего дальнего удара Бауыржана Исламхана — 2:0. У шотландцев игра в нападении особо не шли, много теряли мяч в завершающей стадии атак.

Деваться Дереку Макиннесу было некуда, на первых минутах второй половины игры он бросил в бой второго нападающего Адама Руни. Видно было, что не на такой расклад надеялись сегодня гости, они были растеряны, даже слова тренера в раздевалке их наврядли сумели встряхнуть, судя по тому, увиденному на поле футболу. Словом и у алматинцев получалось не так много, как хотелось бы, Тимощук несколько раз стрелял по воротам, опасно, но не более того, забеги Ермека Куантаева и Станислава Лунина реального результата не приносили, а Джордже Деспотовича соперник и вовсе оставил без мяча. В одном из моментов Исаэль таки вырезал мяч в штрафную на свободного Деспотовича, тот сумел ударить, таки мимо цели. Вышедший на замену Маклин, после неразберихи в штрафной хозяев сумел пробить под перекладину — 2:1. После этого обе команды стали играть на удержание, в результате моментов стало крайне мало, и счет не изменился.

Ответная игра пройдет 7 августа в 00:45 по Астане.

«Кайрат» (Алматы, Казахстан) — «Абердин» (Абердин, Шотландия) 2:1 (2:0)
Голы: Бакаев 13 (1:0), Исламхан 22 (2:0), Маклин 69 (2:1)
«Кайрат»: Плотников, Бруно Соарес, Гурман (Сержиньо 79), Маркович, Куантаев, Бакаев, Исламхан, Исаэл, Тимощук, Лунин, Деспотович (Конысбаев 68)
«Абердин»: Уорд, Логан, Шинни, Консидайн, Тейлор, Квинн (Робсон 85), Хейз, Поулетт (Руни 46), Джек, Макгинн, Гудвилли (Маклин 64)
Главный судья: Томаш Богнар (Венгрия)
30 июля. Алматы. Центральный.

Владение мячом: 49% — 51%
Удары по воротам: 17 — 9
Удары в створ: 5 — 4
Штанги и перекладины: 1 — 0
Фолы: 12 — 7
Офсайды: 1 — 0
Угловые: 5 — 4
Желтые карточки: 0 — 0
Замены: 2 — 3.