Корреспондент республиканского интернет-портала Sports.kz продолжает знакомить своих посетителей с реакцией зарубежных СМИ на очередное предстоящее соперничество местных клубов с представителями Казахстана. Представляем обзор материалов швейцарской прессы о противостоянии «Янг Бойз» и «Астаны».
Матч «Янг Бойз» — «Астана» не вызывает особого ажиотажа в Швейцарии. Все дело в том, что обе команды накануне очного противостояния потеряли даже теоретические шансы на выход в 1/16 финала Лиги Европы. Единственная интрига поединка относится к результату — кто займет в группе третье место, которое, впрочем, не дает никаких преференций на дальнейшее выступление в еврокубках в текущем сезоне. В связи с этим и внимание швейцарской прессы к этой игре — самое что ни на есть минимальное. Журналисты из Швейцарии не посчитали нужным подготовить хоть какую-нибудь представление «Астаны» как о соперника «Янг Бойз», ограничившись лишь банальным перечислением статистических фактов. Мало чего интересного удалось найти и о предстоящей игре.
Не особо интересен этот матч и швейцарским зрителям. Об этом пишет издание «20 Minuten», которое объясняет причины низкого спроса на билеты, ссылаясь на информацию клубного сайта швейцарского клуба: «На последнюю домашнюю еврокубковую игру „Янг Бойз“ в этом сезоне за день до игры продано всего лишь чуть больше 7 тысяч билетов. Это не дотягивает даже до 25 процентов от общей вместимости стадиона „Стад де Сюисс“, который, напомним, располагает трибунами на 31 тысячу зрителей. Предстоящий матч с „Астаной“ в Берне вызывает в три раза меньший интерес, чем встреча предыдущего тура чемпионата Швейцарии против лидера этого турнира „Базеля“. На эту встречу было продано более 20 тысяч билетов.
Главная причина столь низкого зрительского интереса кроется в том, что обе команды накануне очной встречи потеряли все возможные шансы на выход из группы.
Другая причина — не самые приятные погодные условия. Температура воздуха не будет слишком теплой, что автоматически отталкивает зрителей. Третья причина: подопечные Ади Хюттера сыграют далеко в не самом оптимальном составе. Из-за дисквалификаций и травм не поле не смогут выйти игроки обороны Кевин Мбабу, Свен Йосс, Ален Роша и Грегори Вютрих, хавбеки Йорик Раве, Милан Гайич и Денис Закария, а также форвард Юя Кубо».
«Команды уже не могут претендовать на выход в плей-офф, поэтому матч носит товарищеский характер», пишет Bernerzeitung.ch. «Единственная мотивация во встрече в Берне — это желание побороться за престиж страны и за клубный рейтинг. „Янг Бойз“, начинавший свои выступления на международной арене в текущем сезоне с квалификации Лиги Чемпионов, так и не смог в итоге удивить футбольную общественность. „Желто-черным“, оказавшимся в групповом турнире Лиги Европы уже не удастся подняться выше третьего места. Матчем с „Астаной“ они завершат свои выступления за пределами страны. „Пчелы“ могут теперь полностью сконцентрироваться на местной Суперлиге, в которой они занимают вторую позицию. В последнем туре чемпионата Швейцарии „желто-черным“ удалось в родных стенах переиграть возглавляющий турнирную таблицу „Базель“ (3:1), однако расстояние между командами остается по-прежнему солидным.
„Астана“ провела свой последний официальный матч в конце ноября в рамках пятого тура группового турнира еврокубка, после чего поддерживает тонус в контрольных матчах, которые она проводит как раз в Швейцарии. Во внутренних соревнованиях „сине-желтые“ выступили достойно, выиграв Кубок Казахстана и положив в него золотые медали чемпионата.
Гости, завершая сезон, могут в предстоящем матче сыграть на пределе своих возможностей, чтобы в хорошем расположении духа отправиться на каникулы. Футболистам „Янг Бойз“ предстоит провести в уходящем году еще один поединок. „Пчелы“ в последний раз перед длительным перерывом выступят на домашней арене, где они преимущественно радуют своих поклонников, и постараются продлить свою победную серию на „Стад де Сюисс“ до семи встреч».
Швейцарская версия сайта Uefa.com сумела подобрать интересные факты
накануне предстоящего матча: "«Янг Бойз» и «Астана» уже лишились всех
шансов на участие в плей-офф Лиги Европы УЕФА, а потому в заключительном
поединке группового этапа поспорят лишь за третье место.
Факты о командах
— «Янг Бойз» проиграл пять из семи последних домашних матчей на европейской арене.
— «Астана» не знает побед в 12 последних гостевых матчах в еврокубках
(Н5 П7). Последнюю победу чемпион Казахстана одержал над АИКом (3:0)
в квалификации Лиги Европы-2013/14.
— «Астана» впервые играет на групповом этапе Лиги Европы. В прошлом
сезоне клуб из Казахстана дебютировал в групповом этапе Лиги чемпионов
УЕФА.
Связи между командами и прочее
— Расстояние от Астаны до Берна составляет примерно 4550 километров.
— В Швейцарии не играл ни один из футболистов «Астаны», но некоторые
говорят по-немецки. Правый защитник сборной Казахстана Константин
Энгель, летом перешедший в «Астану», десять лет играл в Германии.
Македонский вингер Агим Ибраими два года выступал в Австрии
за «Зальцбург» (2006-2008), причем нынешний наставник «Янг Бойз» Ади
Хюттер в то время играл за этот клуб, а потом был ассистентом главного
тренера в его любительской команде.
— «Астана» 26 октября в третий раз кряду стала чемпионом страны. Сезон в Казахстане уже завершен.
— «Янг Бойз» четырежды играл на групповом этапе Лиги Европы, однако в плей-офф пробился лишь дважды.
Швейцарская газета «24 heures» написала о рекорде дальности, который побили футболисты «Астаны». Чемпион Казахстана стал клубом, который преодолел самое большое расстояние в пути, чтобы сыграть на выездном стадионе с командой из Швейцарии. Также издание отмечает, что предыдущий подобный рекорд до этого был установлен другим казахстанским клубом: «Новый рекорд дальности для гостевых клубов, приезжающих сыграть в еврокубках в Швейцарию! Команда Станимира Стоилова преодолела расстояние в 4 550 километров, чтобы сразиться с „Янг Бойз“! Примечательно, что предыдущий рекорд был установлен также в противостоянии с командой из страны Казахстан. В единственной предыдущей еврокубковой встрече швейцарского и казахстанского клубов, которая состоялась в первом отборочном раунде Кубка УЕФА-2006/2007, „Тобол“ из Костаная отправлялся в гости к „Базелю“, преодолев около 3 900 километров. Так что в домашних матчах оппоненты казахстанских команд получают солидное преимущество из-за фактора длительного перелета соперников. Сумеет ли этим воспользоваться „Янг Бойз“ или нет, узнаем сегодня вечером».
...или войдите через аккаунт соцсети