Республиканский интернет-портал Sports.kz предлагает вниманию казахстанских любителей футбола перевод части текста этого материала.

«Игрок национальной сборной Казахстана Марк Гурман выступал за «Астану» в первой половине текущего сезона. Этот футболист также входил в состав «Кайрата», который нокаутировал «Абердин» в прошлом еврокубковом сезоне, когда левый защитник пытался пробиться со своим клубом в групповой турнир Лиги Европы.

«Я думаю, что после матча на этой неделе мы будем знать, у кого больше шансов пройти дальше. „Селтик“ ожидает тяжелый матч», сказал Гурман для BBC Scotland.

«Гостям будет трудно из-за большого расстояния между нашими странами и синтетического покрытия газона стадиона. Европейские команды обычно играют на траве, так что это создает им проблемы.

Лучшим игроком „Астаны“ является колумбийский полузащитник Рохер Каньяс, он играл за „Шахтер“ против „Селтика“ три года назад, и македонский хавбек Агим Ибраими, который начинает адаптироваться к нашему чемпионату.

„Астана“ потеряла своего капитана — форварда Таната Нусербаева, который получил травму. Он является большой потерей, но в этой команде сейчас есть еще два хороших нападающих — конголезец Жуниор Кабананга и серб Джордже Деспотович, так что тренер может легко вносить изменения.

По сути, я не знаю, имеет ли „Селтик“ такие громкие имена в своем составе, какие были у них в то время, когда шотландцы играли с „Шахтером“. „Астана“ определенно может выиграть этот матч».

Гурман согласен с мнение, что «Астана» будет представлять собой более тяжелое препятствие, чем было у команды Нила Леннона в прошлом в лице карагандинской дружины.

«По моему мнению, „Астана“ лучше, чем был „Шахтер“ три года назад», добавил футболист.

«Они умеют обороняться, не хотят пропускать голы, в этой команде налажена большая дисциплина.

Все футболисты „Астаны“ знают, где они должны играть, все в курсе, что они должны делать. Они работают как команда.

Я не думаю, что игроки „Астаны“ будут торопиться забить два или три гола „Селтику“, для них самое главное — не уступить».

Гурман считает, что незнакомство соперников с классом «Астаны» позволило чемпиону Казахстана пройти далеко в прошлом еврокубковом сезоне, и думает, что сильнейшей команде его страны будет трудно повторить этот успех.

«В этом сезоне им будет тяжело, потому что, на мой взгляд, год назад никто ничего не знал об „Астане“. Команды, которые выходили на поле против нее, думали, что это будет легкая игра», добавил он.

«В этом сезоне это будет другая история. Я думаю, что все команды, в том числе и „Селтик“, очень хорошо готовятся к матчам с чемпионом Казахстана.

Сейчас каждый знает сильные стороны „Астаны“».