Речь о 27-летнем Владимире Буаче. Несколько сезонов он с успехом защищал цвета «Воеводины» в сильнейшем дивизионе чемпионата Сербии, съездил во Францию поиграть за «Ним», прошлым летом едва не оказался в норвежском «Хёугесунне», но в итоге вернулся на родину в «Борчу». А через полгода подписал контракт с атырауским клубом.

— Владимир, Вы родились в городе Книн, который в настоящее время находится на территории Хорватии, но начинали играть в сербском Нови Саде…
— Я переехал в Нови Сад в 1995 году вместе с семьей из-за войны. Мне тогда было 11 лет.

— Кто Вы по национальности?
— У меня хорватский паспорт, но по национальности я серб.

— В каком возрасте начинать играли в футбол? Как это случилось? Почему Вы выбрали именно футбол?
— Я начал играть в футбол в возрасте 7 лет, и я не выбирал. Футбол — единственное, чем в то время я хотел заниматься, так что выбор был прост.

— В Вашей семье были еще футболисты?
— Мой брат был очень хорошим футболистом, но завершил выступления в 26 лет. Он играл в сильнейшем дивизионе сербского чемпионата.

— В интернете написано, что вы являетесь воспитанником клуба «Индекс» (Нови Сад). В каких-то других клубах в детстве и юности занимались?
— Я стартовал в футболе в клубе «Динара» из Книна. Позже играл в футбольной школе РМР в Нови Саде. Потом уже — «Индекс», «Кабель» (Нови Сад), а свою молодежную карьеру начал в «Воеводине» из Нови Сада.

— «Воеводина», за которую Вы играли в течение 6 лет уже во взрослом футболе, — хороший клуб сильнейшего дивизиона чемпионата Сербии. В ее составе Вы становились чемпионом Сербии и финалистом Кубка страны. А были в то время шансы пробиться в сборную Сербии?
— Да, «Воеводина» — очень сильная команда в сербском чемпионате, но это было очень трудно — попасть в сборную, потому что в сербской национальной команде 95 процентов игроков выступают в очень сильных чемпионатах — таких, как Испании, Италии, Англии.

— Слышал, что болельщики «Воеводины» называли Вас Буки. Что это значит?
— Ничего не значит. Производное от фамилии Буач.

— Из «Воеводины» Вы ушли, чтобы играть за французский «Ним». Были в то время другие варианты продолжения карьеры за рубежом?
— Да, конечно. Я мог перейти в минское «Динамо», один из клубов Азербайджана, американский «Чивас», в 1 дивизион Германии, но я решил поехать во Францию, потому что эта страна является одной из красивейших в мире. Я получил очень хороший опыт во время пребывания там. Выучил язык, узнал многое из французской культуры. Поэтому могу сказать, что мне было хорошо на протяжении полутора лет жизни во Франции.

— В разное время за «Ним» играли такие известные футболисты, как Лоран Блан, Эрик Кантона, Ламин Сахо, Кристиан Перес. Это было престижно — играть в футболке клуба, 15 лет назад становившегося чемпионом Франции?
— Да, это так. Это очень хороший клуб с великими людьми, кто работал в нем. Но у них было неудачное время, когда я перешел туда. В то время они вылетели во второй дивизион, но при мне боролись за возвращение в Лигу 1.

— На каких языках Вы говоришь?
— Само собой — на сербском, а также на английском и французском языках. Надеюсь в ближайшее время выучить русский.

— Известно, что Вы — очень разноплановый футболист, играли в прежних клубах на разных позициях — от нападающего до опорного полузащитника. Считаете себя универсалом?
— Думаю, что смогу сыграть на любой позиции в полузащите и атаке.

— Как сами считаете, на каком месте могли бы принести больше всего пользы команде?
— Я не выбираю позицию, это работа тренера. Для меня главное — играть в футбол. Это игра, которую я очень люблю.

— На какой позиции Вас использует Зоран Филипович?
— На данный момент он ставил меня играть центральным атакующим полузащитником, правым вингером и форвардом.

— Долго думали над приглашением из Казахстана?
— Нет, думал недолго. Это было хорошее предложение. Я смог играть в Казахстане, где уровень чемпионата каждый год растет. Здесь у меня есть возможность работать с Зораном Филиповичем — великим тренером. Я могу учить русский язык, могу многое узнать о людях и культуре большой страны.

— Как Вам нравится в ФК «Атырау»?
— «Атырау» — хорошо организованная команда с большим количеством новых игроков. Здесь очень добры ко мне, и я думаю, качество игры у коллектива присутствует. Нам просто нужно немного времени, и мы будем среди топ-команд в Казахстане.

— Кроме футбола чем-то увлекаетесь?
— У меня есть много вещей, которые я люблю. Люблю играть в теннис, гольф. Читаю книги, смотрю фильмы, слушаю музыку-то есть, как и остальные, стараюсь пользоваться всем приятным, что предлагает жизнь.