Российский журналист Игорь Лазорин выложил на странице в инстаграм интервью с казахстанским бойцом Шавкатом Рахмоновым после его победы на Карлстоном Харрисом, передает Sports.kz.
«Мне кажется, он согласится». Шавкат Рахмонов нашел себе соперника для следующего боя в UFC
Отметим, что Шавкат после боя решил начать свою речь на казахском языке, а учитывая, что его тренер не знал его, то пришлось делать тройной перевод — казахский — русский — английский.
— Самое весёлое было — это было смотреть на лицо Майкла Биспинга. Потому что он вообще не понял, почему переводят с одного языка на другой. Он пытался понять, что ты говоришь на казахском, потом — на русском говоришь. Вам его не жалко было?
— Я извиняюсь, был на эмоциях и хотел перед всем миром обратиться к своему народу на казахском и сказать о своих чувствах. Просто наш тренер по-казахски не понимает, ему тоже было неудобно. Потом писали, почему он казахский не знает? Но он тут ни при чем, я сам начал говорить на казахском. Я хотел ещё с Биспингом пообщаться, но увидел, что он торопится, и ушёл. Ладно, что поделать?
В конце беседи Лазорин посоветовал бравшему интервью экс-бойцу UFC углабится в изучение языков: «Пусть Биспинг казахский учит, нечего халявить».
...или войдите через аккаунт соцсети