Тринидадский нападающий армянского «Бананца» Лестер Пелтьер в интервью Armfootball.com объяснил, по какой причине не задержался в составе павлодарского «Иртыша».

В 2016 году Пелтьер подписал соглашение с «Иртышом» на сборах в Турции, однако уже через несколько дней покинул клуб.

— В Вашей биографии карьеры указаны также команды «Иртыш» и «Прибрам».
— Да, я уехал в Турцию, где присоединился «Иртышу» и подписал контракт. Моя подруга из Вены, и она не хотела жить в Казахстане. Она очень важна для меня, и я покинул «Иртыш». Затем я присоединился к чешскому «Приблему», но не остался там слишком долго, так как у команды были финансовые проблемы.