Федерация футбола Казахстана с целью повышения качества обслуживания матчей чемпионата страны пошла на беспрецедентный шаг. На должность председателя департамента судейства и инспектирования ФФК был приглашен известный европейский специалист, один из лучших рефери Италии Маттео Симоне Трефолони.

В истории федерации был двухлетний период, когда департаментом руководил россиянин Николай Левников. Но специалист из дальнего зарубежья занял этот ответственный пост впервые.

— Иностранец — всегда фигура непредвзятая, не ангажированная, а это многое значит для работы в судейском корпусе, — комментирует назначение первый вице-президент ФФК Саян Хамитжанов. — Почему итальянский специалист? Итальянская школа судейства — одна из лучших в мире. Это общепризнанный факт. Думаю, имена Пьерлуиджи Коллины и Роберто Розетти говорят о многом. Если вы посмотрите на статистику финалов европейских клубных турниров, то их очень часто доверяют обслуживать именно итальянским рефери. Такой выбор не случаен. Итальянские специалисты зарекомендовали себя как беспристрастные профессионалы серьезного уровня.

Вашему вниманию эксклюзивное интервью журнала «Футбольные вести» с новым главой департамента судейства и инспектирования ФФК Маттео Трефолони.

— Прежде чем приехать в Казахстан, советовались ли вы с вашими знаменитыми коллегами Пьерлуиджи Коллиной и Роберто Роззетти, которые работают сейчас в Украине и в России, странах, которые, так же как и наша, когда-то входили в СССР?
— Да, конечно, перед тем, как поставить роспись в контракте с ФФК я много советовался и с Пьерлуиджи и с Роберто. Мы не просто коллеги — мы арбитры одного поколения и поддерживаем дружеские отношения. Беседы с моими коллегами еще более укрепили ощущение того, что нужно ехать в Казахстан. Это новый вызов для меня, и я его с удовольствием принял.

— Как в Италии относятся к внедрению видеоповторов и системе электронного определения взятия ворот, и что вы лично думаете по этому поводу?
— Если вы помните, Италия стала первой страной в Европе, где начали использовать двух дополнительных судей, работающих за воротами и следящих за нарушениями в штрафной площади. Так что моя страна в некотором роде — новатор. Но что касается систем электронного определения взятия ворот и систем видеоповторов, то здесь Италия консервативна — мы ждем результатов апробации данных новшеств в других странах, а потом уже будем думать о применении их у нас. Мне известно, что испытания данных нововведений проходят успешно, но все это происходит на уровне массового футбола. Посмотрим, что будет дальше.

— Как вы относитесь к дополнительным арбитрам за воротами?
— Да, это очень здорово! Эти арбитры вносят свою лепту в квалифицированное судейство, и они делают часть общей работы. Главному арбитру порой тяжело увидеть момент взятия ворот или возможные нарушения в штрафной площади — ведь ракурсы бывают очень разные. Так что мое отношение к данным арбитрам положительное.

— Планируется ли провести для наших судей стажировку в той же Италии, например?
— Да, стажировки, обмен опытом — это крайне полезная вещь. Ведь мы должны учиться постоянно! Договор о сотрудничестве, подписанный Федерацией футбола Казахстана и Федерацией футбола Италии, как раз и предусматривает сотрудничество, в том числе и в области судейства. Именно поэтому я здесь. Что касается стажировки казахстанских арбитров в Италии, то я поддержу такой проект — это будет очень полезно.

— Начав работу, вы уже достоверно знаете, сколько в Казахстане действующих футбольных рефери — кто из них какой категории, кто из них какого уровня. Как вы считаете, достаточное ли количество арбитров на сегодня в стране для нормальной работы как в Казахстане, так и на международной арене от республики?
— Как только я увижу работу моих подчиненных в деле — буду иметь полную картину о профессиональном уровне того или иного арбитра в Казахстане. Пока же мне трудно судить, насколько нынешнее количество подготовленных судей соответствует потребностям. Но в любом случае, даже если количество будет ограничено, я предпочту говорить о качестве рефери. Моя задача — готовить, обучать и предлагать к обслуживанию высококвалифицированных рефери.

16 кругов подготовки арбитра

— Будут ли предоставляться шансы молодым арбитрам поработать на высоком уровне?
— Молодые арбитры Казахстана — это наше будущее. Им требуется особое внимание. Я в курсе достижений вашей страны по проекту «Школа молодых арбитров». Мы обязательно будем давать шанс молодым. Я уже понял, что в Казахстане много молодых и очень одаренных рефери.

— Вы были приглашены судить матч российской Премьер-лиги между московскими клубами ЦСКА и «Спартак», когда в России возник судейский кризис и клубы перестали доверять своим арбитрам. Возможно ли, что вы пригласите обслуживать несколько принципиальных матчей казахстанской Премьер-лиги итальянских судей?
— Да, я помню этот опыт в России. Но я в Казахстане для того, чтобы поднять уровень местных арбитров, поэтому я хочу, чтобы все самые трудные и принципиальные встречи обслуживали только казахстанские рефери. Привлечение чужих арбитров, конечно, имеет смысл, но в этом случае местные рефери начинают полагать, что их квалификация недостаточна. Это будет неправильно по отношению к моим казахстанским коллегам.

— Можем ли мы рассчитывать, что у нас когда-нибудь вырастет судья мирового уровня, который будет обслуживать матчи чемпионатов мира и Европы?
— Конечно, это возможно. И к такому доверию, когда ты обслуживаешь топ-турниры, нужно еще расти. Я вижу, какие большие перемены происходят в казахстанском футболе, как федерация стремится к новационным устремлениям, и это очень хорошо! Я буду счастлив, если плодом моей работы станет приглашение кого-либо из казахстанских рефери на обслуживание матчей или турниров самого высокого уровня.

— На пресс-конференции вы говорили, что в Италии арбитр должен пройти 16 этапов подготовки, можете вы рассказать о ключевых этапах на личном примере, ведь вам, скорее всего, пришлось их проходить хотя бы в ускоренном варианте.
— Сейчас в итальянском судейском корпусе идет смена поколений, и все больше доверяют молодым арбитрам. Многие из них очень талантливы, и кое-кто переходит с этапа на этап быстрее. Но для меня каждый из этих этапов был важен — они все разные и крайне необходимы в подготовке. Обучение рефери систематизированно, поэтому очень важен подход step by step — шаг за шагом.

Вспоминать маму некогда

— Был ли в вашей карьере эпизод, когда вам хотелось выкрикнуть знаменитое итальянское: «Мамма, миа! Что я здесь делаю?» и распрощаться с работой рефери?
— В работе арбитра крайне важна концентрация. Необходимо отрешиться от всего и полностью сосредоточиться на игре, на матче. Чтобы тонко и полноценно чувствовать игру, ее суть, переживания игроков и тренеров, но в то же время держать все нити игры. Поэтому вспоминать маму и жаловаться на судьбу просто не бывает времени (смеется). На нас лежит большая ответственность, и если уж ты встал на стезю арбитра, должен отчетливо понимать свою миссию. Как говорят в России — взялся за гуж, не говори, что не дюж (смеется). Говоря о завершении своей карьеры, скажу, что часто думал об этом. Знаете, возможно, я и ушел рано. Но мой уход совпал с курсом омоложения судейского корпуса Италии, и была поставлена новая задача — стать наставником молодых, передать свой опыт. Это был новый вызов для меня, и я почитал это очень важной личностной миссией.

— Какую конечную цель вы ставите перед собой, работая в Казахстане?
— Резкое повышение подготовленности арбитров в Казахстане. Вывод судейства в Казахстане на совершенно новый уровень.

— Маттео, вы родом из Сиены. Этот город исторически и по-футбольному всегда соперничал с Флоренцией. Матчи «Сиены» и «Фиорентины» — это тоже серьезное дерби. В Сиене даже многие очень не любят сиреневые и фиолетовые оттенки. Как вы относитесь к противостоянию этих двух городов? Что запомнилось по матчам серии А между этими командами?
— Арбитр должен быть нейтрален. И то, что я из Сиены — это ни в коей мере не означает моей симпатии, поддержки или ангажемента местного футбольного клуба. Я обслуживал много матчей с участием «Фиорентины» и всегда судил объективно. Что касается дерби «Сиены» и «Фиорентины», то это противостояние важно лишь для жителей городов, представляющих эти команды. Это так называемое «тосканское сражение». Но такое дерби не идет ни в какое сравнение с римским, миланским или туринским дерби. И кстати, фиолетовые оттенки очень модные и красивые! Они мне нравятся. Только не говорите об этом в Сиене (смеется).

— Вы говорили, что сейчас в работе арбитра важна физическая подготовка. Будут ли ужесточены требования к физической подготовке казахстанских судей?
— Без физической готовности мы не можем квалифицированно обслуживать матчи. Это очень и очень важный компонент нашей работы. Но не стоит забывать, что это всего лишь компонент. Например, четкое знание правил игры — не менее важно. Всегда нужно помнить о комплексной, системной подготовке арбитра.

— Роберто Роззетти проводит встречи с представителями российских СМИ, дабы рассказать не только о выполненной работе, но и поделиться мнением, в каких случаях критика в сторону арбитра действительно должна быть. Можно ли от вас ждать таких действий?
— Медиа — это большая сила и власть, и общение с медиа — это часть нашей работы, я лично очень дружелюбно отношусь к представителям массмедиа. Но я, пользуясь случаем, хочу через журнал «Футбольные вести» обратиться к болельщикам и любителям футбола Казахстана. Арбитры — это тоже люди, и их решения — часть игры. Давайте уважать людей, которые выходят на поле судить. Я надеюсь, что вы будете поддерживать рефери в тяжелые моменты, особенно когда они ошибаются.

О британской манере, жене Тотти и другом

— Как вы относитесь к манере судейства английских арбитров, которые позволяют футболистам играть жестко, но не грубо?
— Казахстан вошел в Судейскую конвенцию УЕФА, и я считаю, что нужно придерживаться всех правил и законов этой структуры. Британская манера судейства интересна для зрителей, и она призвана бороться с симулянтами. А симуляция — это проявление неуважения к партнерам, соперникам, рефери, зрителям. Это неуважение к самой игре. Но я исхожу из правил игры и из пунктов Судейской конвенции УЕФА.

— На вашем счету много наград и премий, какая из них для вас самая дорогая и почему?
— Каждая моя наград дорога мне по-своему. Это не только оценка моего труда — это память о каком-то жизненном этапе. Вот, например, я открыл свой жизненный период в Казахстане, и уже сейчас мой нынешний жизненный отрезок очень-очень важен для меня. Я хочу применить все свои знания и умения во благо казахстанского футбола.

— Фотомодель и звезда итальянского телевидения Илари Блази, супруга капитана «Ромы» Франческо Тотти, постоянно критикует действия итальянских рефери. Как вы к этому относитесь?
— Как правило, эти слова звучат после поражений «Ромы» и неудачных матчей Франческо (смеется).

— Вы помните свой первый матч на уровне национальных сборных в качестве судьи? Довольны ли вы, как прошел дебют?
— Вы не поверите, но я не смогу сейчас вспомнить свой дебют. Мне пришлось отсудить столько матчей, один важнее и значимее другого, что дебют как-то ускользнул из вида...

— Какие качества профессиональные и человеческие вы цените больше всего в арбитрах и почему?
— Арбитр и в работе, и в жизни должен быть пунктуальным, последовательным, честным, справедливым и дисциплинированным.

— Если забыть о футболе, какое ваше самое любимое занятие?
— Мне нравится смотреть баскетбол. А если забыть о спорте вообще, то мне очень нравится театр. Я люблю чтение. Мне нравится хорошая музыка. Отдаю предпочтение итальянской эстраде, которая так полюбилась всему миру.

Досье «Футбольных вестей»: Маттео Симоне Трефолони родился 31 марта 1971 года

Гражданство: Италия. Место рождения: Сиена (Италия)Родной язык: итальянский. Другие языки: английский

Международная классификация ФИФА: судья элитной категории (2008)

Карьера:

2000-2010 Арбитр Серии А (Италия)

На счету Трефолони 137 матчей в серии А, в том числе такие как «Милан» — «Ювентус», «Ювентус» — «Интер», «Лацио» — «Рома», «Интер» — «Рома», «Лацио» — «Ювентус». Обслуживал 2 финала Кубка Италии: «Интер» — «Рома» (2004/05) и «Рома» — «Интер» ( 2005/06).

В серии В на счету Трефолони 87 игр

2004-2010 Рефери ФИФА международной категории

Является самым молодым итальянским рефери, получившим международную категорию. Обслужил 52 игры. В Лиге чемпионов УЕФА: «Левски» (Болгария) — «Вердер» (Германия), «Челси» (Англия) — АПОЭЛ (Кипр), «Марсель» (Франция) — «Бешикташ» (Турция), «Спортинг» (Португалия) — «Барселона» (Испания) и многие другие.

В Кубке УЕФА/Лиге Европы: «ПСЖ» (Франция) — «Брага» (Португалия), «Црвена Звезда» (Сербия) — «Бавария» (Германия), «ПСВ» (Нидерланды) — «Тоттенхэм» (Англия), «Атлетик» (Испания) — «Андерлехт» (Бельгия).

Квалификационные матчи Евро-2008 и Евро-2012, ЧМ-2006 и 2010: Голландия — Исландия, Греция — Грузия, Бельгия — Турция, Румыния — Сербия, Молдова — Греция, Голландия — Армения.

Был назначен судьей на финальный турнир U-19 чемпионата Европы-2005 в Северной Ирландии.

Обслуживал важнейшие матчи национальных лиг России («Спартак» Москва — ЦСКА, 2005 г.), Болгарии, Румынии, Туниса, Катара, Саудовской Аравии и Египта.

2010-2011 Представитель АИА (Ассоциации арбитров Италии) в правлении Национального совета федерации футбола Италии по развитию юношеского спорта

2011— декабрь 2012 Президент Комитета региональных рефери АИА (Ассоциации арбитров Италии)

С 19 декабря 2012 г. — глава департамента судейства и инспектирования Федерации футбола Казахстана

Присужденные премии:
— Премия «Артемио Франки» (Сиена, 1995)
— Премия Guerin d’Oro 1998 (Лучший судья Серии С2)
— Премия Nardini 1998 (Лучший судья-дебютант Серии С1)
— Премия Presidenza AIA 2000/01 (Лучший судья-дебютант Серии B)
— Премия Bernardi 2002 (Лучший судья-дебютант Серии А)
— Премия «Спортивная личность» 2004 (Сиена, 2004)
— Премия Lo Bello 2005/06 (Лучший итальянский судья в списке ФИФА)

Беседовали Саин Ермагамбетов и Измаил Бзаров.