...или войдите через аккаунт соцсети

Зарегистрироваться Забыли?

Футбол


11 октября 2014 (20:55)

«Голландия отделалась легким испугом». Обзор голландской прессы после матча Голландия — Казахстан

«Голландия отделалась легким испугом». Обзор голландской прессы после матча Голландия — Казахстан

Республиканский интернет-портал Sports.kz продолжает публиковать материалы в традиционной рубрике, посвященной обзору прессы СМИ страны-соперника нашей сборной. Предлагаем вниманию своих посетителей мнение голландских журналистов из самых авторитетных порталов этой страны о прошедшем матче. Забегая вперед, отметим, что своей игрой подопечные Юрия Красножана добились довольно лестных слов и отзывов у пишущей братии Страны Тюльпанов, которые в унисон до начала встречи прогнозировали легкую и крупную победу «оранжевых». 

«В противостоянии с Казахстаном Голландия отделалась легким испугом», — именно такой заголовок к отчету о матче поставил один самых авторитетных спортивных порталов страны fcupdate.nl. Далее приводим первые два абзаца этого материала, которые показательно описывают то, о чем думали голландцы до начала встречи, и что получилось в итоге: «Это было трудно, очень трудно. У Голландии на „Амстердам Арене“ возникло куда больше проблем с Казахстаном, чем предполагалось до начала матча. Сборная, занимающая 127 место в мировом рейтинге ФИФА, выигрывала после перерыва на выезде у команды, ставшей бронзовым призером чемпионата Мира. Как говорили перед игрой сами футболисты, этот вечер должен был стать для них отличным шансом для реабилитации после неудачных результатов с Италией и Чехией. Действительно, Казахстан казался идеальным противником, чтобы вернуть доверие болельщиков и прибавить уверенности в своих силах. На ком еще можно отыграться за былые неудачи, если не на команде, которая в прошлом отборочном цикле не смогла обыграть любителей из Фарерских островов?» «В первом тайме наша команда играла неэффективно, владея долгое время мячом, но, при этом, практически не создав реальных голевых моментов у ворот соперника. Ван Перси забил из офсайда, Роббен накрутил троих защитников, но точно пробить по воротам не сумел, а все тот же Ван Перси головой пытался закинуть мяч за шиворот вратарю, но мяч опустился на сетке с верхней стороны ворот. А вот казахи, словно гром среди ясного неба, сумели провести голевую атаку. Пришедший в штрафную на подачу углового защитник Абдулин выиграл верховую дуэль и головой открыл счет в матче, повергнув в гробовую тишину „Амстердам Арену“. До перерыва подопечные Гуса Хиддинка так и не смогли прийти в себя, и ушли в качестве отыгрывающейся стороны». В завершающем третьем абзаце журналист описывает голы, забитые голландцами во втором тайме, и что этому поспособствовали удаление в составе гостей и травма защитника Дмитренко.

А вот как увидели игру в плане ее содержательности и голевых моментов журналисты издания De Pers. Приводим первую часть отчета о первом тайме: «Матч начался с массированного наступления хозяев поля, что было и неудивительно. Но Казахстан очень организованно оборонялся, пять защитников перекрывали кислород Роббену и Ван Перси, а дальние удары Афеллая и Снейдера блокировали опорные хавбеки. Кроме того, достаточно уверенно действовал вратарь гостевой команды Александр Мокин, которые в дебюте встречи прервал прострелы ван дер Виля и Снейдера. На 12-й минуте „Амстердам Арена“ взорвалась, но гол Ван Перси, сыгравшего на добивании, не был засчитан из-за офсайда. После этого наступило затишье. Казахстан даже выровнял игру и заработал угловой. Этот стандарт и оказался роковым для голландцев. Последовала подача Карповича в штрафную площадь, где неприкрытый Абдулин красивым ударом головой вонзил мяч под перекладину ворот Силлессена. Болельщики загрустили, но затем погнали свою команду вперед. Сначала после выверенной подачи Снейдера затылком пробил Ван Перси, и мяч едва не влетел под перекладину. Затем после удара из убойного положения Ван Перси блистательно сыграл Мокин, отбивший мяч на угловой. Упустив два голевых шанса, атака голландской команды завяла. Хозяева поля имели подавляющее преимущество в плане владения мячом в лучших традициях „Барселоны“, но у ворот Мокина практически не возникало опасных моментов. Казахстан оборонялся едва ли не вдесятером и делал это весьма удачно. Беспомощность голландцев в первом тайме подтвердил Афеллай, который пробовал выпросить пенальти на последней минуте тайма, но арбитр не поддался на уговоры».

А вот что написали авторы издания о втором тайме: «К большому удивлению, Хиддинк в перерыве не сделал замен, хотя было понятно, что менять что-то надо. Гостей же ход игры вполне устраивал. Стартовая десятиминутка первого тайма прошла в вялых атаках голландцев, которым явно не хватало креатива. И этот самый креатив появился на поле на 56-й минуте, когда вместо опорного хавбека Найджела де Йонга на поле вышел забивной Хунтелаар. По всей видимости, оборона гостей не ожидала тактических перестроений соперника. В итоге сначала Ван Перси обыграл защитника и бил с близкого расстояния — промах! Затем последовали две опасные атаки с участием Роббена и Афеллая. И, наконец, на 62 минуте массивное давление привело к ответному голу. После навеса с правого фланга Афеллая ударом головой Хунтелаар отправил мяч в сетку ворот Мокина — 1:1. Беда не приходит одна. Это выражение получилось очень уместным в отношении команды из Казахстана. Спустя две минуты Джолчиев в центре поля совершил грубый подкат под Афеллая, и судья наградил нарушителя красной карточкой. Оставшись вдесятером, гости фактически теряли шансы даже на ничью. Более того, вскоре после этого травму получил основнойцентральный защитник Виктор Дмитренко, который с грустью отправился на скамью запасных. Сразу же начался яростный штурм ворот Мокина. На 82 минуте Афеллай подобрал мяч и нанес великолепный удар из-за пределов штрафной площади. Мяч рикошетом от ноги Абдулина оказался в сетке ворот — Мокин не имел шансов спасти свою команду. А на 88 минуте Ван Перси в борьбе с защитником казахстанцев упал в штрафной площади, и судья назначил пенальти, который четко реализовал сам пострадавший. В добавленное время Роббен забил еще один мяч, но судейская бригада определила офсайд».

Информационный портал nos.nl основной упор в своих материалах сделал на Ибрагима Афеллая, назвав его главным героем встречи и озаглавив материал: «Великолепное возвращение Афеллая». «Это был не самый лучший матч сборной Голландии, да и Казахстан не относится к разряду тех соперников, на которых не нужно искать мотивацию. Но для Ибрагима Афеллая названия команд и их титулы не имеют значения. Свое возвращение в национальную сборную после двух лет травм он отметил важнейшим победным голом. Именно на „Амстердам Арене“ Афеллай получил свою последнюю травму. На этом же стадионе он забил один из важнейших голов в своей карьере, а до этого заработал на себе удаление соперника. И хотя этот гол был забит в ворота не самого авторитетного в футбольном мире Казахстана, несомненно, удачная игра Ибрагима придаст ему положительный импульс на будущее».

«Джокер снова спас Хиддинка», — озаглавил свой материал о матче nusport.nl. Авторы этого портала хвалят автора первого забитого мяча Хунтелаара, считая именно его лучшим игроком матча и отмечая, что казахстанские футболисты заставили хорошенько попотеть и понервничать Гуса Хиддинка: «В который раз вышедший на замену Хунтелаар реанимирует нашу умирающую сборную. Если бы не Клаас-Ян, то мы бы не обыграли и Казахстан. Джокер в очередной раз спасает нашу команду, и это при том, что Ван Перси упорно не хочет играть в пас со своим прямым конкурентом за место в основе и только мешает ему. Хиддинк после поражения от чешской команды сделал сразу четыре изменения в стартовом составе. Вместо Янмаата, Велтмана, Вейналдума и Депая на поле с первых минут вышли Грегори ван дер Вил, Афеллай, Роббен и Ленс. Но вот выпустить Хунтелаара Гус решился только во втором тайме, когда счет был 0:1, а его тренерский зад горел из-за грамотно обороняющегося соперника, удерживавшего нужный для себя счет». 

Автор: Сергей Беседин sports.kz

Комментарии

Комментировать могут только авторизованные пользователи, или зарегистрируйтесь

...или войдите через аккаунт соцсети

  • Шимани, тебе везде Кулмаханы и прочие троли мерещатсяОтветить

    • 12 октября 2014, 15:27
    • Актобе
    • 771 запись
    • 3771 день на портале
  • для Don Dancho:«как раз таки вот шымкент в первую очередь отделяется!Атырау не зат и типо того!я хотел сказать что не надо отделять нас от вас а с нашей стороны Атырау никогда не отделялся а все кашу начинаете вы! сперва!а мы просто не отстаем в долгу!перед вами!от имени запада мы никогда не теснили юг север и центр и восток!вы же начинаете типа а запад дикий запад?что я не прав?юг кстати отделяется от севера бьете себе в грудь что юг самый шустрый и т.д,я не отделяюсь я хочу чтобы вы образумели что бы никто не шел против остальных север югу запад востоку и т.д,вы посмотрите что твориться в мире от того без целого мышения целые страны отделяюся от друг друга,а если нет то воют до сих пор!вы говорите что политика не играет роль в спорте ошибаетесь как раз таки политика она везде она как современная чума,везде и повсюду!не буду многословен:если мы прекартим быть эгоистами а будем всем вместе единым целым и единым кулаком!мы завоюем авторитет среди монстров как США,Россия,Китай и запад,восток,а если нет мы скоро повторим судьбу украйны и президент ничто не сможет предпринять!появяться 3 республики на месте Казахстана!3 жуза!а если прекратим диалектную войну между регионами то мы станем тем мостом когда наши предки были дипломатами!а 3 мировая никому не нужна!ну что же говорила Ванга!нам нужно обьединиться и идти вперед и тогда мы станем действительно развитой и богатой страной а не понтовой и на бумаге деловой!которой мы являемся сейчас!и не смотря что у нас нет выхода к морю!выход один работать и работать!и жить дружно!и тогда нам придет счастье и мы и в спорте будем набирать очки престижа не боясь за результат!потому что мы казахи были и будем умной и трудолюбивой нацией!просто мы сейчас пропустили извне культуру которая нам чужда!мы должны найти свою древческую культуру свой стиль в жизни!и нас никогда никто в мире не посмеет нам принижать как это было во вчерашнем матче!и никто не скажет что КАЗАХИ не умееют играть в футбол!всем спасибо!ничего лишнего!успехов всем!»

    Don Dancho , а ты случаем не "taraztaraztaraz" ?Ответить

    • 12 октября 2014, 00:40
    • Шымкент
    • 27220 записей
    • 4179 дней на портале
  • БолинбендерОтветить

    • 12 октября 2014, 00:11
    • Алматы
    • 60008 записей
    • 3984 дня на портале
  • Чехи выиграют легко. К сожалению, наш удел - это бороться за 5 место с латышами. Но думаю и они в итоге окажутся нас выше.Ответить

    • 11 октября 2014, 23:51
    • Астана / Нур-Султан
    • 144 записи
    • 3728 дней на портале
  • для Golden Horde:«Вот-вот - сразу отделяетесь, сразу "Запад" и т.д. А Карпович и тем более Аблулла - не ваши воспитанники...И не надо свои клубные пристрасия к сборной применять - это наша общая команда, понимаешь или нет ? ОБЩАЯ ! Единая ! Неделимая !»

    как раз таки вот шымкент в первую очередь отделяется!Атырау не зат и типо того!я хотел сказать что не надо отделять нас от вас а с нашей стороны Атырау никогда не отделялся а все кашу начинаете вы! сперва!а мы просто не отстаем в долгу!перед вами!от имени запада мы никогда не теснили юг север и центр и восток!вы же начинаете типа а запад дикий запад?что я не прав?юг кстати отделяется от севера бьете себе в грудь что юг самый шустрый и т.д,я не отделяюсь я хочу чтобы вы образумели что бы никто не шел против остальных север югу запад востоку и т.д,вы посмотрите что твориться в мире от того без целого мышения целые страны отделяюся от друг друга,а если нет то воют до сих пор!вы говорите что политика не играет роль в спорте ошибаетесь как раз таки политика она везде она как современная чума,везде и повсюду!не буду многословен:если мы прекартим быть эгоистами а будем всем вместе единым целым и единым кулаком!мы завоюем авторитет среди монстров как США,Россия,Китай и запад,восток,а если нет мы скоро повторим судьбу украйны и президент ничто не сможет предпринять!появяться 3 республики на месте Казахстана!3 жуза!а если прекратим диалектную войну между регионами то мы станем тем мостом когда наши предки были дипломатами!а 3 мировая никому не нужна!ну что же говорила Ванга!нам нужно обьединиться и идти вперед и тогда мы станем действительно развитой и богатой страной а не понтовой и на бумаге деловой!которой мы являемся сейчас!и не смотря что у нас нет выхода к морю!выход один работать и работать!и жить дружно!и тогда нам придет счастье и мы и в спорте будем набирать очки престижа не боясь за результат!потому что мы казахи были и будем умной и трудолюбивой нацией!просто мы сейчас пропустили извне культуру которая нам чужда!мы должны найти свою древческую культуру свой стиль в жизни!и нас никогда никто в мире не посмеет нам принижать как это было во вчерашнем матче!и никто не скажет что КАЗАХИ не умееют играть в футбол!всем спасибо!ничего лишнего!успехов всем!Ответить

    • 11 октября 2014, 23:41
    • Ганюшкино
    • 2163 записи
    • 5841 день на портале
  • для Don Dancho:«вот на ветке спортс кз многие болелы критикуют Атырау!а вот вам и ответ а то бы сейчас читали бы отчет матча со счетом 3-0!запад рулит!не Хижа а Мирошниченко заработал угловой!так что чисто западная сязка получилась!а что еще ожидали?если основые дома отдыхали все иза нашего стратега Кумыкова который любит из футболистов лодырей!оставили дома!а может кто знает если бы основа играла в нидерландах?надо работать всем!и так то нас всех тут мало!все во лишь 18 млн,а для сравнения в столице индонезии проживает 20 млн челов!вот и думайте!работы много но большиство не работает!да и сами мы лодыри не хотим работать ментальность у нас такая!а кто хочет не дают работать!да и государство не старается всех трудоустроить!тогда бы был бы толк и наши успехи во всех делах пошли бы в гору не только в спорте!ничего личного всеми удачи!»

    Не знаю, при чем тут Кумыков, но решение оставить лидеров дома - поддерживаю. Зачем усугуть физическую усталость после долгого чемпионата длинными перелетами в Голландию и обратно, когда на носу важный домашний матч. Все правильно решил тренерский штаб. Нужно жертвовать малым, что бы получить большее.Ответить

    • 11 октября 2014, 23:36
    • Актобе
    • 2229 записей
    • 4491 день на портале
  • для Don Dancho:«вот на ветке спортс кз многие болелы критикуют Атырау!а вот вам и ответ а то бы сейчас читали бы отчет матча со счетом 3-0!запад рулит!не Хижа а Мирошниченко заработал угловой!так что чисто западная сязка получилась!а что еще ожидали?если основые дома отдыхали все иза нашего стратега Кумыкова который любит из футболистов лодырей!оставили дома!а может кто знает если бы основа играла в нидерландах?надо работать всем!и так то нас всех тут мало!все во лишь 18 млн,а для сравнения в столице индонезии проживает 20 млн челов!вот и думайте!работы много но большиство не работает!да и сами мы лодыри не хотим работать ментальность у нас такая!а кто хочет не дают работать!да и государство не старается всех трудоустроить!тогда бы был бы толк и наши успехи во всех делах пошли бы в гору не только в спорте!ничего личного всеми удачи!»

    Вот-вот - сразу отделяетесь, сразу "Запад" и т.д. А Карпович и тем более Аблулла - не ваши воспитанники...И не надо свои клубные пристрасия к сборной применять - это наша общая команда, понимаешь или нет ? ОБЩАЯ ! Единая ! Неделимая !Ответить

    • 11 октября 2014, 23:15
    • Шымкент
    • 27220 записей
    • 4179 дней на портале
  • Красножан умеет ставить игру!Ответить

    • 11 октября 2014, 23:07
    • Уральск
    • 6 записей
    • 4060 дней на портале
  • для Don Dancho:«вот на ветке спортс кз многие болелы критикуют Атырау!а вот вам и ответ а то бы сейчас читали бы отчет матча со счетом 3-0!запад рулит!не Хижа а Мирошниченко заработал угловой!так что чисто западная сязка получилась!а что еще ожидали?если основые дома отдыхали все иза нашего стратега Кумыкова который любит из футболистов лодырей!оставили дома!а может кто знает если бы основа играла в нидерландах?надо работать всем!и так то нас всех тут мало!все во лишь 18 млн,а для сравнения в столице индонезии проживает 20 млн челов!вот и думайте!работы много но большиство не работает!да и сами мы лодыри не хотим работать ментальность у нас такая!а кто хочет не дают работать!да и государство не старается всех трудоустроить!тогда бы был бы толк и наши успехи во всех делах пошли бы в гору не только в спорте!ничего личного всеми удачи!»

    Красава полностью с тобой согласен во всем особенно про трудолюбие все хотят урвать побольше не напрягаясь. Побольше бы таких адекватов как ты. Щас бы процветали еслиб все работали за честные деньгиОтветить

    • 11 октября 2014, 22:59
    • Алматы
    • 252 записи
    • 4240 дней на портале
  • ГЕЙЕВРОПА показала как надо судить,а наши ффкашки проглотили молча.поэтому у нас бардак.Ответить

    • 11 октября 2014, 21:56
    • Алматы
    • 284 записи
    • 3977 дней на портале