Соперник «Иртыша» ведет свою историю с 1920 года. Это один из немногих футбольных клубов, названный в честь исторических деятелей (вспомним, например, голландский Willem II). Поляки, чье полное официальное наименование звучит как Sportowa Spółka Akcyjna Jagiellonia Białystok, получили свое наименование от имени Великого князя Литовского и короля Польши Владислава II Ягелло (Ягайло), правившего в XIV веке. Свои домашние поединки «Ягеллония» проводит на Городском стадионе Бялостока (по-польски — Stadion Miejski w Białymstoku), который, после капитальной реконструкции, начатой в 2009 году, будет иметь 22 500 посадочных мест. Окончание переоборудования стадиона ожидается во второй половине 2012 года.

Несмотря на давнюю свою историю, «Ягеллония» вовсе не старожил в Экстралиге чемпионата Польши, где провела пока только 8 сезонов. В остальное время клуб играл в низших польских дивизионах. Тем не менее, команда из Бялостока становилась обладательницей Кубка и Суперкубка Польши 2010 года. Лучшего же достижения в чемпионатах страны «Ягеллония» добилась в минувшем сезоне 2010/2011 годов, финишировав на 4 строчке турнирной таблицы Польской Экстралиги. В прошлом году поляки приняли участие в Лиге Европы, где в 3-м квалификационном раунде по сумме двух встреч уступили греческому «Арису» — 1:2 в Фессалониках и 2:2 в Бялостоке.

Интересно отметить, что руководство «Ягеллонии» дважды в своей истории доверяло тренировать команду специалистам из стран бывшего СССР — в 1998 году с польским коллективом работал литовский тренер Альгимантас Любинскас, ныне тренирующий наш «Кайсар», а в 2006-м — Юрий Шаталов из Латвии. С 2008 года «Ягеллонию» тренирует 39-летний местный специалист Михал Проберц, который прежде работал с «Полонией» из Бытома и «Видзевом» из Лодзи. Именно при нем «Ягеллония» и добилась самых своих ярких на сегодня успехов в клубной истории.

По окончании минувшего сезона клуб из Бялостока успел уже подписать контракты с четырьмя новичками. Это Давид Плизга, Гжегож Бартчак (оба — из «Заглембе» Любин), Владимир Куколь («Сандецья», Новы Санч) и Майкон Калижури (вернулся из аренды в «Пяст», Гливице). Работал на первом предсезонном сборе с командой белорус Дмитрий Ленцевич, но по его дальнейшей футбольной судьбе пока что не все ясно.

В составе «Ягеллонии» играют несколько футболистов, выступающих в настоящее время за национальные сборные своих стран. Это Андрюс Скерла (Литва), Роберт Арзуманян (Армения), Младен Кашчелан (Черногория), Давид Плизга (Польша). Эрмин Сератлич играет за сборную Черногории U-21. Имеют опыт выступлений в составе национальной сборной Польши Томаш Франковски, Марцин Буркхардт и Гжегож Бартчак.

«Ягеллония» уже определилась с составом, который будет играть против «Иртыша». Он выглядит следующим образом:

Вратари:
№ 1 Якуб Словик (1991), № 12 Гжегож Сандомерски (1989), № 29 Томаш Птак (1992)

Защитники:
№ 5 Андрюс Скерла (1977, Литва), № 14 Эль-Мехди Сидки (1984, Марокко), № 15 Тиаго Ционек (1986, Бразилия), № 16 Лука Пеевич (1985, Черногория), № 17 Алексис Норамбуена (1984, Чили), № 19 Гжегож Бартчак (1985), № 25 Роберт Арзуманян (1985, Армения)

Полузащитники:
№ 3 Младен Кашчелан (1983, Черногория), № 6 Давид Плизга (1985), № 7 Мацей Макушевски (1989), № 8 Томаш Купиш (1990), № 10 Марцин Буркхардт (1983), № 11 Эрмес (1974, Бразилия) , № 22 Рафал Гжиб (1983), № 30 Владимир Куколь (1986, Словакия)

Нападающие:
№ 18 Бартоломей Павловски (1992), № 20 Майкон Калижури (1986, Бразилия), № 21 Томаш Франковски (1974), № 31 Эрмин Сератлич (1990, Черногория)

Главный тренер: Михал Проберц

Что ж, соперник серьезный, что и говорить. Но главное, чтобы павлодарцы не проиграли еще до начала матчей. А на поле все более-менее равны.