31 декабря 2013 года истек контракт главного тренера Национальной сборной Казахстана Мирослава Беранека с ФФК. Уже в ближайшее время будет назначен новый тренер сборной, а пока в офисе федерации футбола проводили чешского наставника — Мирославу вручили праздничный чапан.

Мирослав Беранек:
«Мои отношения с Федерацией футбола Казахстана подошли к концу. Приглашение поработать со сборной Казахстана я воспринял как новый и интересный вызов и ни разу не пожалел о своем выборе. За время работы в вашей стране было всякое, но мы всегда оставались одной командой и я уверен, что мои подопечные стали сильнее. Я старался отдавать все силы своей работе, и во многих матчах нам удавалось вывести команду Казахстана на самый верхний предел возможностей, мы всегда старались играть сердцем. Где бы я не продолжил свою дальнейшую работу, я всегда буду вспоминать Казахстан с теплотой. В этой стране у меня появились друзья и в Казахстане я оставил часть своей души!»

«Мы благодарны Мирославу за его работу с Национальной командой. Позади три плодотворных года. Говоря об итогах квалификации Чемпионата мира — 2014, отмечу, что Мирослав Беранек выполнил поставленную задачу — сборная Казахстана заняла пятое место в сложной отборочной группе. В минувшем году мы впервые за годы Независимости обыграли крепкие сборные Молдовы и Грузии. Беранеку удалось поставить игру, а Национальная сборная обрела европейские черты, играя в быстрый, компактный, атлетичный футбол. На протяжении последних трех лет Казахстан все чаще дает бой признанным футбольным странам. Достойные отзывы об игре нашей сборной высказали главные тренеры солидных европейских команд. В конце 2013 года у Мирослава истек контракт, и эпоха Беранека в Казахстане закончилась. Команде требуется выйти на новый курс развития, который будет реализован уже новым специалистом» — подчеркнул Первый Вице-президент ФФК Саян Хамитжанов.