— Нас ждет очень тяжелая игра. Мы должны сделать все что будет в наших силах, чтобы выиграть. АИК — хорошо организованная команда. У нас будут шансы победить, только если мы сыграем на максимуме, будем уверенны в себе и в своих силах.

— Сейчас счет в противостоянии 1:1, и пока он устраивает шведов. Можем ли мы предполагать, что завтра «Астана» с первых минут пойдет в атаку?
— В европейском футболе нельзя с первых минут бежать в атаку или весь матч сидеть в обороне. Нужно играть организованно и не упускать каждую возможность создать опасность у чужих ворот.

— Допускаете ли Вы вариант сыграть в три защитника?
— Возможно. Мы знаем, что в любом случае нужно забить. Так или иначе, нужно сыграть максимально сконцентрировано и собрано.

— К сожалению, Рохер Каньяс не поможет «Астане» в предстоящем матче....
— Это очень большая потеря для «Астаны». Каньяс один из определяющих элементов в нашей тактике и игре. Он хорошо владеет мячом и весьма полезен на втором этаже. Это еще одна из проблем, с которой я столкнулся лично как тренер. Тяжело найти выход из ситуации, при которой, перед очень ответственным матчем мы остаемся без одного из главных игроков в центральной зоне. Что делать? Будем думать, как выходить из положения.

— Смогут ли Георгий Жуков и Ги-Стефан Эссаме в полной мере заменить его в центральной зоне?
— А какие у меня еще варианты? Они попробуют. Увидим, как все сложится.

— Для Вас принципиально победить в грядущей игре или допустим, счет 2:2 тоже устроит?
— Нас устроит завтра выход в следующий раунд. Будь счет хоть 10:10. (Смеется). Мы к этому моменту прошли серьезный путь в Европе, и доказали прежде всего сами себе, что способны показывать хороший футбол и биться с командами хорошего уровня. Как бы там ни было завтра предстоит тяжелый матч, но, я верю, что наша команда способна достичь успеха.

— Какие слабые стороны Вы видите в игре АИКа?
— АИК — хорошая, организованная команда. Видно, что команда с очень хорошими исполнителями. Игровые проблемы АИКа — это проблемы АИКа. Если мы будем лишь надеяться на слабые стороны шведов — проблемы будут у нас. Для меня куда важнее решить свои проблемы в игре «Астаны». Важно, чтобы завтра команда сыграла максимально организованно.

— Вопрос по первой игре в Астане. На стартовых минутах было ощущение, что у наших футболистов есть определенное волнение. Тогда мы играли дома и нервничали... А завтра будет матч на выезде, скорее всего при полных трибунах...Как побороть подобное волнение?
— Это нормально. «Астана» — молодой клуб в плане выступлении в еврокубках. Еврокубки — это особая история, здесь уверенность приходит лишь с опытом. Безусловно, мы очень много потеряли в Астане. Забей мы хоть один из тех моментов, что у нас были в первой игре, сейчас расклад сил перед матчем был бы совсем иным. Но, это тоже надо пройти и это тоже полезный опыт. Стадион в Стокгольме, конечно, отличный, большой, европейский и играть на подобных аренах — это одно удовольствие и вместе с тем, большая ответственность.

— Продолжая разговор о первом матче. Вы, смогли понять, в эпизоде с пропущенным голом — это была чья-то персональная ошибка или командная?
— Это командная ошибка. Ошиблись в атаке — легко потеряли мяч, затем не доиграли в центральной зоне, и уже в своей штрафной тоже не успели накрыть игрока АИКа — три ошибки: для такой команды как АИК этого достаточно, чтобы огорчить соперника. Буду с вами честен, не ожидал, что в первой игре АИК сможет создать у наших ворот лишь два по настоящими опасных момента. Значит наша оборона справилась хорошо.

— Очень многие болельщики в Казахстане сегодня будут ждать от «Астаны», настоящего подвига...
— Если мы пройдем в следующий раунд — это действительно будет подвиг. Все должны понимать, что в футболе все возможно, и предстоящая игра будет важна для нас как новый опыт. Нам безусловно будет важна поддержка казахстанских болельщиков, и действительно ребята её чувствуют. Постараемся сыграть максимально организованно и добиться положительного результата. Вопрос не в том могут ли мои футболисты победить, а в том, хотят ли они этого по-настоящему. Если мы хотим, мы способны на многое, мы будем биться, несмотря на любую и усталость или боль и пойдем до самого конца.

Ануар Абдрахманов из Стокгольма.